Engrish [Jap. イングリシュ]: A Japanese mispronunciation of “English” that has come to stand for all instances of humously mistaken “Japanese-English.”